Estudio alerta sobre el impacto del
cambio climático en trabajadores agrícolas

Investigadores desarrollaron una matriz que mide la exposición laboral al calor en distintas ocupaciones y regiones del país. Trabajadores agrícolas, de la construcción y de servicios, principalmente el en el Pacífico norte requieren políticas preventivas.

La investigación tomó en cuenta cuatro parámetros: duración de la exposición, carga metabólica, frecuencia y severidad, para estimar el riesgo en seis tipos de trabajos. Foto con fines ilustrativos Freepik

Laura Ortiz C. / CAMPUS
lortiz@una.cr

En Costa Rica la exposición laboral al calor dejó de ser un asunto invisible para convertirse en un desafío de salud pública que exige respuestas científicas y políticas. Investigadores y estudiantes de la Universidad Nacional (UNA) propusieron una matriz epidemiológica capaz de comparar, por primera vez, la exposición acumulada al calor de diferentes ocupaciones y zonas geográficas del país.

La propuesta parte de un abordaje multi, inter y transdisciplinario, en el que participaron especialistas en salud ocupacional, salud ambiental, fisiología del ejercicio y epidemiología, junto con estudiantes de grado y posgrado que se integraron en todas las etapas de la investigación. Aunque el estudio aún está en desarrollo, los resultados preliminares anticipan que será un instrumento práctico y útil para la toma de decisiones en salud laboral y adaptación al cambio climático.

De acuerdo con los investigadores, la exposición al calor en los seres humanos varía diariamente debido a factores climáticos como la radiación solar, el viento, la temperatura y la humedad, las tareas asignadas y las características individuales como la edad, nivel de hidratación, uso de medicamentos y presencia de enfermedades crónicas. “Por esta razón, las normas y recomendaciones están diseñadas para proteger a todas las personas presentes en el lugar de trabajo”.

El estudio parte de que trabajos de investigadores y estudiantes de la UNA han documentado exposición ocupacional sobre sectores como la agricultura, construcción y trabajo municipal y mantenimiento de calles, donde las altas temperaturas generan agotamiento, desmayos, calambres e incluso padecimientos graves como la enfermedad renal crónica no tradicional (ERCnt). Con el cambio climático, estas condiciones se intensificarán.

Cuatro parámetros

La matriz propuesta toma en cuenta cuatro parámetros: duración de la exposición, carga metabólica, frecuencia y severidad, para estimar el riesgo de seis tipos de empleo en dos regiones: el Valle Central y el Pacífico Norte.

Los resultados indican que de las poblaciones estudiadas hasta el momento, los cortadores de caña en Carrillo y los peones arroceros en Bagaces enfrentan los mayores niveles de exposición térmica. Además, las proyecciones muestran que un aumento de 2°C bastaría para casi duplicar los meses en los que los trabajadores en Liberia alcanzan el máximo nivel de riesgo. Si el aumento fuera de 4 °C estarán con el máximo nivel de riesgo durante todo el año. En el Coyol de Alajuela, los trabajadores actualmente están con riesgos entre niveles de 1 y 3, y llegarían a estar con riesgo de nivel 3 durante 7 meses del año con un aumento de 2 °C.

Los investigadores afirman que esta es una señal de alerta sobre la necesidad de políticas preventivas que protejan a la población trabajadora, muchas veces ausente en los planes nacionales de adaptación climática. “Esta matriz no tiene como objetivo evaluar el riesgo diario individual de las personas trabajadoras. Por el contrario, propone una herramienta para comparar las exposiciones al calor, según el tipo de trabajo y la zona geográfica, con fines epidemiológicos. Esto permite identificar y priorizar ocupaciones y regiones para la implementación de políticas públicas y estrategias de adaptación, tanto en las condiciones actuales como frente al cambio climático”, cita el artículo.

Sello estudiantil

Este proyecto tuvo la participación de Alexandra Casanova Quiroz, estudiante de la Escuela de Ciencias Ambientales, Maricruz Chavarría Castrillo y Fidelia Solano Gutiérrez, ambas de la Maestría en Salud Ocupacional (UNA-TEC). Ellos no solo colaboraron en la recolección de datos, sino que también aportaron en el análisis y en la discusión de resultados.

“La acción sustantiva de la Universidad: docencia, investigación, extensión y producción, se retroalimenta en la formación integral del estudiante. Su participación en proyectos como este garantiza que el conocimiento no se quede en el papel, sino que transforme realidades”, explicó Silvia Argüello, vicerrectora de Investigación de la UNA.

Asimismo, hizo énfasis en que el abordaje disciplinar sigue siendo fundamental, pero que frente a fenómenos como el cambio climático o la pobreza, resulta insuficiente. “El conocimiento disciplinar es importantísimo, pero cuando enfrentamos problemas de gran complejidad necesitamos confluir. Eso demanda equipos multi, inter y transdisciplinarios que integren metodologías diversas y tomen más tiempo para formularse, pero que logran respuestas más sólidas”.

Los detalles de esta propuesta los puede leer en el artículo “Calor y cambio climático: una matriz de exposición ocupacional a estrés térmico por calor en Costa Rica”, publicado en la edición 294 de la revista Ambientico por Jennifer Crowe, Kenneth Masis Leandro, Douglas Barraza Ruiz y Berna van Wendel, del Instituto Regional de Estudios en Sustancias Tóxicas (Iret-UNA); Daniel Rojas Valverde y Randall Gutiérrez Vargas y José Alexis Ugalde Ramírez, de la Escuela de Ciencias del Movimiento Humano y Calidad de Vida, en conjunto con las estudiantes.

Aranceles acentuarían caídas
en inversión extranjera y turismo

Atracción de inversiones se redujo en el primer trimestre del año, mientras que el turismo lleva nueve de los últimos 11 meses con descensos.

Desde el 7 de agosto rige el nuevo arancel del 15% que el gobierno de Estados Unidos impuso a las exportaciones costarricenses, como parte de la estrategia del presidente Donald Trump de equilibrar la balanza comercial con sus socios en todo el mundo.

La noticia, que fue tomada con sorpresa por las autoridades costarricenses, no representa una buena señal para dos sectores: la inversión extranjera directa (IED) y el turismo, que han mostrado comportamientos a la baja este 2025. Así lo determinaron especialistas de la Universidad Nacional (UNA).

Leiner Vargas, académico del Centro Internacional de Política Económica para el Desarrollo Sostenible (Cinpe), estima que las medidas unilaterales adoptadas por el gobierno de EE. UU. pueden generar un efecto sobre las decisiones presentes y futuras de los empresarios en Costa Rica. “Nos coloca en una situación muy vulnerable porque las sensibilidades de las decisiones empresariales están en juego por la voluntad política de un gobierno. Ciertamente, Trump ha sido muy claro en indicar que quiere que los negocios inviertan en Estados Unidos y que las cadenas de logística vuelvan a esa nación y eso es muy peligroso para un país como Costa Rica, cuya inversión extranjera depende esencialmente de los estadounidenses”, argumentó.

La situación actual y la perspectiva a futuro en este ámbito podrían dificultarse si se considera que, de acuerdo con el Banco Central de Costa Rica, la IED en el país disminuyó en los primeros tres meses de este año en comparación con el anterior. En términos absolutos, el descenso fue de un 25%; pasó de 1.235 millones de dólares en 2024 a 921 millones de dólares captados en el 2025.

Además, los anuncios de cierre de la planta de ensamblaje y prueba de la empresa Intel y la salida definitiva de la transnacional Qorvo añaden elementos de incertidumbre sobre la posición costarricense en cuanto a la atracción y reinversión extranjera en el país. A lo anterior se suma el anuncio de la intención de Trump de imponer un arancel de hasta el 100% a la importación de semiconductores.

De acuerdo con el Observatorio de Complejidad Económica (OCE), en el 2023 Costa Rica exportó $16.5 millones de dispositivos semiconductores, de los cuales $2.26 millones tuvieron como destino Estados Unidos.

Turismo

Otro golpe directo sobre la economía costarricense puede estar en el comportamiento del sector turístico: de los últimos 11 meses, el país acumula nueve con caídas relevantes en el ingreso de visitantes. Los únicos meses con saldo positivo fueron abril, que coincidió con el periodo de vacaciones de la Semana Santa, y julio.

Roxana Morales, coordinadora del Observatorio Económico y Social (OES) de la Escuela de Economía de la UNA, manifestó que las medidas arancelarias adoptadas por EE. UU. pueden provocar un incremento en los precios de productos y servicios que pagan los ciudadanos estadounidenses. Como efecto colateral, podrían posponer o renunciar a sus planes de viaje. “Recordemos que Costa Rica recibe, en su mayoría, a turistas de esta nación, y con los aranceles que se aplicarán, muchas familias tendrían menos capacidad para viajar”, indicó.

Especialistas de la UNA consideran que las medidas adoptadas por el gobierno de EE. UU. pueden generar un efecto negativo para la inversión extranjera directa y el turismo. Ilustración Freepik

Una menor visitación de ciudadanos estadounidenses afectaría aún más las caídas mensuales que han oscilado entre 0.9% y 5.9% en los últimos meses, a pesar de los mensajes de optimismo de las autoridades nacionales, quienes consideran que hacia el final de año esta coyuntura tenderá a revertirse.

Sin embargo, la mención de la ciudad de San José en un discurso de Trump, como una de las más peligrosas del mundo, no contribuye a un posicionamiento favorable del país como destino turístico y aumenta la percepción de inseguridad que ha sido reproducida, además, por medios internacionales como The New York Times.

El tercer sector que percibiría consecuencias negativas al pasar de un arancel del 10% al 15% es el de las exportaciones. Sin embargo, a diferencia de la IED y del turismo, datos del Ministerio de Comercio Exterior (Comex) reflejan que en el acumulado enero-junio 2025 la colocación de bienes y servicios fuera del país alcanzó los $8.990 millones, lo que representa $994 millones más en comparación con el mismo periodo de 2024.

Dispositivos médicos (47%), piña (6%) y banano (4%) figuran entre los productos que más vende Costa Rica al exterior. A pesar de ello, Leiner Vargas y Roxana Morales, apuntan a una afectación directa en este rubro, aunque las distintas cámaras empresariales han manifestado que el 10% del arancel original no ha tenido una repercusión importante.

“Si nuestros productos salen más caros para los estadounidenses en su país, podrán preferir comprar artículos similares a otras empresas y en otros países. Eso significa que perdemos competitividad, y esto afecta las exportaciones y los ingresos nacionales, con sus posteriores consecuencias a nivel de la productividad y el empleo”, manifestó Morales.

“Este incremento al 15%, tanto en algunas cadenas de producción como en algunas industrias, puede significar el margen de ganancia que tienen en relación con estas exportaciones”, advirtió Leiner Vargas.

La situación se alivianaría si ese 15% fuera común con otras naciones con las cuales Costa Rica compite. Sin embargo, adiciona a la preocupación el hecho de que naciones como Argentina, Chile, Colombia, Perú, Paraguay, Uruguay, Panamá, Honduras, Guatemala, El Salvador, Belice, República Dominicana, Haití y Jamaica mantendrán un arancel del 10%. Incluso México, al que le impusieron una tasa del 25%, lo mantendrá en suspensión mientras avanzan las negociaciones con Estados Unidos en el marco del Tratado de Libre Comercio (T-Mec).

El panorama desalentador que se abrió desde el mes anterior debe ser abordado con “preocupación máxima y como emergencia nacional”, de acuerdo con el académico del Cinpe.

El anuncio se dio en el marco de las negociaciones que un equipo técnico del gobierno costarricense mantiene con la Oficina del Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR), instalada precisamente para valorar acciones que condujeran a reducir el arancel del 10% que Trump anunció el “día de la liberación”, el 2 de abril.

Morales enfatizó la importancia de dar seguimiento a este y otros esfuerzos. “Los resultados de momento no han sido los esperados porque no se ha llegado a un acuerdo y se abre la puerta para analizar los efectos que tendrán las nuevas medidas sobre la economía nacional”.

Bosques culturales convocan a
especialistas de Iberoamérica

Del 21 al 27 de julio Costa Rica fue la sede de las XXXIII Jornadas Iberoamericanas de Biogeografía de Campo, organizadas por el Programa de Paisaje y Territorio la Escuela de Ciencias Geográficas de la Universidad Nacional (ECG-UNA), con el respaldo de la Sociedad Iberoamericana de Biogeografía.

El encuentro reunió a más de 40 expertos y estudiantes de Brasil, Portugal, México, Chile y Costa Rica. Durante el trabajo de campo, los participantes aplicaron métodos y técnicas avanzadas para el estudio de la vegetación, la fauna y los denominados bosques culturales; es decir, aquellos ecosistemas moldeados a lo largo del tiempo por la interacción humana.

Los asistentes tuvieron la oportunidad de visitar el Parque Nacional Santa Rosa, representativo de los bosques tropicales secos; la Estación Biológica La Selva, un referente internacional para el estudio de los bosques lluviosos, y el Refugio de Vida Silvestre Barra del Colorado, un ecosistema de bosques inundados donde habitan especies amenazadas por la extinción, como el manatí.

Estas jornadas también facilitaron el intercambio de experiencias y la socialización de proyectos de investigación ejecutados por la UNA, entre ellos el monitoreo de poblaciones de manatíes, el estudio de corredores biológicos y la caracterización de los bosques culturales.

Al cierre de la actividad, y como lección inaugural del II ciclo lectio de la ECG-UNA, se presentó una mesa redonda, donde participaron Karine Bueno Vargas, de la Universidad Federal Rural de Río de Janeiro y Sueli Angelo Furlan, de la Universidad de Sao Paulo, ambas de Brasil; Albano Figuereido, de la Universidad de Coimbra, Portugal; Humberto Reyes Hernández, de la Universidad de San Luis de Potosí en México, y Roxana Lebuy Castillo, de la Universidad de Concepción de Chile, quienes expusieron sobre los bosques culturales y la identificación de nuevos ecosistemas.

Para la organización fue importante profundizar en el estudio de las interacciones entre las comunidades humanas y los ecosistemas naturales, lo cual supera la visión tradicional que concibe a los bosques tropicales como espacios sin intervención humana. “Comprender esta relación es fundamental para el manejo sostenible de la biodiversidad y para el diseño de políticas públicas que integren la conservación de la naturaleza con el bienestar de las comunidades locales. Con este tipo de encuentros también fortalecemos la cooperación internacional y reforzamos el compromiso por la formación de profesionales comprometidos con la conservación de los ecosistemas tropicales”, comentó Carlos Morera Beita, coordinador del Programa de Paisaje y Territorio de la ECG-UNA.

Un recorrido por distintas áreas de importancia ecológica permitió a los participantes comprender mejor las dinámicas biogeográficas de los diferentes ecosistemas tropicales del país. Foto cortesía Carlos Morera Beita

La madre de tres hijos debe salir a trabajar; la abuela, por suerte, vive cerca y pasará a echarles un ojito a los chiquillos. A la espera de un cupo en la Red de Cuido, los niños aprendieron a calentarse la comida, ir a la escuela y cerrar la puerta cuando oscurece. La mamá regresa 12 horas después, y agradece que todo esté en calma, pero es consciente de que debe dejar de trabajar para hacerse cargo de ellos. Esta es la realidad de muchas familias costarricenses, que se ven forzadas a elegir entre el mundo laboral y el cuido responsable.

Oscar Valverde Cerros, director ejecutivo de Paniamor, denunció en el programa de televisión UNA Mirada, de la Universidad Nacional, que aunque el Estado costarricense tiene un sistema integral de cuido, carece de plazas suficientes para atender a todos los niños que lo requieren, lo cual limita el ingreso económico de las familias.

Valverde explicó que la situación afecta a las poblaciones más vulnerables, con más dificultades socioeconómicas, y eso convierte la situación “en un círculo vicioso de transmisión generacional de la pobreza”. Aseguró que cuatro de cada diez niños están en situación de pobreza, y no están siendo cuidados por el Estado, por tanto, alguno de los progenitores debe quedarse en casa, o salen a trabajar y dejan a los niños sin custodia.

La voz de alerta se escuchó en la Comisión de Niñez y Adolescencia de la Asamblea Legislativa, el 15 de octubre de 2024, donde Kennly Garza Sánchez, presidenta ejecutiva del Patronato Nacional de la Infancia (Pani), advirtió que los recursos institucionales del presupuesto 2025 eran insuficientes para hacerle frente a las responsabilidades asignadas a esta entidad.

Las reducciones presupuestarias en inversión social impactan directamente a la niñez en general, pues los recortes producen contracción en el Programa de Acogimiento Familiar, la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil, los CenCinai, las becas Avancemos e incluso en el presupuesto de la educación pública.

“Los programas de atención de cuido están siendo desfinanciados progresivamente. Mientras las políticas públicas orientadas a las familias, a la niñez, a la adolescencia estén ligadas con política partidista oportunista, no vamos a quedarnos más que en estas conversaciones”, señaló Mariano Rosabal Coto, psicólogo clínico y académico pensionado de la Universidad de Costa Rica.

A las limitaciones presupuestarias se le suman las nuevas obligaciones que se le asignan al Pani por los cambios en el Código Procesal de Familia, en la defensa de los derechos de personas menores de edad. Garza Sánchez reconoce que no se brindaron recursos adicionales para cumplir con estas responsabilidades, a pesar de que se espera que los funcionarios del Pani estén disponibles en horarios extraordinarios y se cuente con nuevos perfiles profesionales.

Diego Conejo Bolaños, académico e investigador del Instituto de Estudios Interdisciplinarios de la Niñez y la Adolescencia (Ineina), agregó a la discusión el problema de cuido que enfrentarán las familias de aprobarse el proyecto de ley para legalizar las jornadas de 12 horas laborales, ya que, considerando el tema de traslado, los encargados de menores de edad podrían ausentarse del hogar aproximadamente por 14 o 16 horas diarias.

Ante estas problemáticas, el académico del Ineina insistió en la necesidad de considerar los derechos de la niñez como eje de las políticas socioeconómicas del Estados, pues es la única forma de garantizar presupuestariamente su bienestar. “La niñez tiene derecho de gozar de un ambiente sano, un ambiente estimulante y protector. Lamentablemente esto no es así y ahí es donde entramos como instituciones públicas, encargadas de nivelar esa cancha” resaltó Conejo.

No todo adulto es un cuidador

Esteban Durán Delgado, psicólogo, quien investigó cómo se atiende el cuido en las zonas más vulnerables del país, confirmó que la mayoría carecen de ayuda estatal, comunitaria o de la familia, en especial de personas migrantes, que por lo general se componen de un adulto a cargo de más de un niño.

“Desde el Patronato hemos identificado, a través de nuestras intervenciones, que un padre, una madre o un cuidador, muchas veces no tienen la condición requerida para ofrecer cuido, supervisión, afecto adecuado, vinculación, satisfacción de necesidades básicas y un buen ejemplo”, explicó la presidenta del Pani. Aunque la familia es la primera institución llamada a acoger y a garantizar la satisfacción de las necesidades básicas y esenciales de los niños, no siempre es así, confirmó el académico del Ineina.

Durante los primeros cuatro meses de 2025, el Pani recibió 29.465 denuncias por presuntos abusos contra 39.809 menores de edad. Los reportes incluyen maltrato físico, negligencia, abuso emocional, abuso sexual, entre otras formas de violencia que ponen en riesgo la vida de los menores. La mayoría de estos abusos ocurren en el seno del hogar, por parte de parientes cercanos de los menores. “No todo adulto es un cuidador; lamentablemente partimos de esa premisa”, concluyó Mariano Rosabal.

“La pregunta no es si hay adultos a cargo, si no cómo ejercen su responsabilidad. Un adulto vulnera derechos o es negligente por muchos factores: podrían ser estructurales, de pobreza, educación, de desempleo, de salud, de salud mental, de consumo de sustancias, pero incluso hemos encontrado familias donde aun existiendo capacidad económica, estatus y educación, la parte de la supervisión, el cuido, el afecto, no se garantiza” detalló Garza.

Ante las responsabilidades del cuido, Conejo recomendó prestar atención al estrés parental. Las presiones económicas, sociales y manejo del tiempo pueden jugar en contra de su salud y salud mental y afectar negativamente a los menores que tienen a cargo.

El Pani destacó que, año con año, capacita a más de 4 mil padres de familia o adultos responsables de niños en la Academia de Crianza, donde fortalece las competencias parentales.

Sería utópico pensar en un mundo con escasa o nula influencia de China, el gigante asiático de 1.400 millones de habitantes. Sus tentáculos se han masificado y su influencia permea toda la cordillera geopolítica global, de la cual, América Latina no está exenta. “Hoy en día, existen pocas áreas que se salven de China”, manifestó el académico Enrique Dussel en una conferencia sobre el tema.

Su participación en la conferencia, Los retos socioeconómicos de la relación entre China y Latinoamérica frente a las tensiones geopolíticas actuales, se dio en el marco del inicio de celebraciones del 30 aniversario del Centro Internacional de Política Económica para el Desarrollo Sostenible (Cinpe) de la Universidad Nacional (UNA).

El académico de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) basó su exposición en la influencia económica y comercial de China en un contexto donde el mundo divide a las dos grandes superpotencias (junto con Estados Unidos), sobre el rol predominante en la era de las nuevas tecnologías y las amenazas a la seguridad global.

Ya desde el gobierno de Joe Biden, y luego con la presidencia de Donald Trump, se han hecho esfuerzos para reducir la influencia china en la región. Sin embargo, los datos mostrados por Dussel constatan esa interdependencia regional en un mundo que heredó los hilos de la globalización desde Bretton Woods y el afincamiento del multilateralismo.

De acuerdo con el más reciente estudio de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) sobre el tema, entre 1995 y 2021 China ha generado 8.1 millones de empleos en la región, según mostró el académico.

Esa empleabilidad se ha dado gracias a la inserción de China mediante el comercio, que agrupa al 85% de los puestos laborales, mientras que los proyectos de infraestructura aportaron un 8% y la Inversión Extranjera Directa (IED) un 7%. En suma, una sexta parte del empleo en América Latina la generó el país asiático.

Más de 300 proyectos de infraestructura en la región entre puertos, aeropuertos, carreteras, interconectividad, centros de salud y educativos, conforman la cartera de proyectos donde existe ese vínculo. Solo en México, país de origen de Dussel, se invirtieron hasta $2.500 millones en el 2024.

¿Qué explica esa profundización del comercio y qué se esconde detrás del “milagro chino”, cuyo despegue económico ha sacado de la pobreza a 800 millones de personas? Enrique Dussel abordó tres premisas puntuales.

El acto inaugural del 30 aniversario del Cinpe lo encabezaron la decana de la Facultad de Ciencias Sociales, Marta Sánchez; la vicerrectora de Investigación, Sylvia Arguello, y el director del Cinpe, Marco Otoya. Foto Guillermo Solano. Ilustración Freepik

Globalización y sector público

La propuesta de Xi Jinping, que dio vida desde 2013 a la Iniciativa de la Franja y la Ruta consideró estrategias de orden político, social y económico con énfasis en la cooperación y el desarrollo de inversiones, sobre todo en naciones del Sur Global.

Bajo los componentes de la Ruta de la Seda (como estrategia económica) y la Ruta Marítima (con importantes obras de infraestructura), China comenzó a liderar una serie de inversiones para conectar a personas y al comercio atravesando extensas regiones en Asia, Medio Oriente y África. Ese enfoque de cooperación tiene perspectivas incluso hasta el 2050, lo que refleja, de acuerdo con el académico, la visión comercial de largo plazo del gobierno chino.

La segunda particularidad de esa estrategia se fundamenta en el funcionamiento del sector público en China, que representa la suma del gobierno central, sus ciudades, provincias y municipios con dos “factores sorprendentes”, según lo describió Enrique Dussel.

Por un lado, está la “competencia dramática” dentro del propio sector público, basados en el principio de meritocracia establecido por el Partido Comunista Chino, donde existe una “hipercompetencia” a lo interno y con el sector privado.

“El principal productor de autos solo en Shangai es una empresa llamada BAIC (Beijing Automotive Group) propiedad única de la ciudad. El segundo productor es SAIC (Shangai General Motors Corporation). Entre las dos empresas se sacan los ojos, lo que habla de esa competencia voraz. Hoy día, este sector público en China representa el 45% del producto interno bruto”, manifestó Dussel.

El experto manifestó que no existe otro lugar en el mundo donde el sector público aporte al menos un 5% al PIB. “Entonces la omnipresencia del gobierno chino en esta estrategia ha sido fundamental. Existe un sector privado de empresas transnacionales que también hacen un aporte relevante. Mientras que el discurso de lo estatal relacionado con la burocracia y la corrupción que se ha establecido en América Latina, en China dicen: `aquí esto no es así´”, agregó el académico.

A pesar de lo anterior, Dussel no indica que se deba “copiar y pegar” el modelo político chino en Latinoamérica, aunque sí invita a ahondar en las discusiones sobre cómo hacer más eficiente la gestión pública y su impacto en el comercio internacional.

El último aspecto por resaltar es la estrategia de análisis del país asiático para influir en las regiones latinoamericana y caribeña, más allá de un balance entre exportaciones e importaciones. En medio de ello, el experto indicó que el mundo se enfrenta a las “nuevas relaciones triangulares” donde los países deben comerciar y negociar tanto con Estados Unidos como con China. “Todos los países requieren sí o sí una agenda comercial y diplomática con ambos, porque China va a seguir con o sin México o con o sin Costa Rica”, advirtió.

El director del Cinpe, Marco Otoya, destacó que, al llegar a su trigésimo aniversario, este instituto sigue cultivando el “pensamiento estratégico de producción científica con vocación transformadora que aborda la desigualdad persistente, los dilemas del crecimiento y el desarrollo y la transformación digital, retos en los cuales el Cinpe deberá continuar aportando con un análisis riguroso”.

Los biblistas profundizaron en la forma en que el texto bíblico es empleado por distintas tradiciones religiosas y la manera en que es leído en contextos diversos, confesionales y no confesionales. Foto Johnny Núñez

La estela de muerte detrás
de las “guerras silenciosas”

Más allá de los conflictos entre Rusia y Ucrania y la situación en Gaza, en otros lugares del planeta ocurren enfrentamientos que dejan una secuela de horror.

Los casos de Sudán, Myanmar y la RDC, sumados a otros focos de conflicto como en Libia, Yemen, los países del cinturón del Sahel y Haití reflejan el agravamiento del estado político y social que genera miles de muertes por esas guerras silenciosas o de las que muy poco se habla. Foto Freepik

La foto del apretón de manos entre el primer ministro de Armenia, Nikol Pashinián, y el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, sellando un acuerdo de paz que pone fin a décadas de conflictos entre ambos países, refleja ese “otro mundo” de guerras, muchas de ellas intraestatales, con poca difusión mediática, pero que dejan una secuela de terror con muertes, desapariciones y desplazados.

Son “guerras silenciosas”, que pasan al margen de los conflictos Ucrania-Rusia e Israel en Gaza, pero que de igual manera generan incertidumbre, inestabilidad global y, sobre todo, un drama humanitario. Junto con el académico Luis Diego Segura, de la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional (UNA), desgranamos tres conflictos actuales y su vinculación con intereses externos y geopolíticos.

Sudán: la lucha de dos bandos militares

Aunque arrastra décadas de conflicto militar que conllevó a la división entre Sudán (de mayoría árabe musulmán) y Sudán del Sur (cristianos), Sudán es un país africano de 1.886 millones de kilómetros cuadrados, que recrudeció su conflicto interno desde abril de 2023.

Luego del levantamiento de diversas facciones por el conflicto en la región del Darfur, el gobierno militar de Omar-al Bashir creó las llamadas Fuerzas de Apoyo Rápido (RFS, por sus siglas en inglés), a las cuales se les ha endilgado la comisión de atrocidades humanitarias en la persecución de grupos étnicos opositores al régimen.

El conflicto escaló a tal magnitud que en abril de 2023 la población civil derrocó al gobierno militar de al Bashir. “Se trata entonces de implementar una transición civil del poder a partir de ese momento. Se crea un gobierno con alguna representación militar, pero finalmente, los dos generales, el del ejército oficial y el de las fuerzas de soporte, chocan y generan un conflicto”, explicó Luis Diego Segura.

Se trata de Abdel Fattah al Burhan, por parte del ejército, y de Mohamed Hamdan, de la RFS, anteriormente aliados de al Bashir, pero que, tras su caída, lucharon entre sí de una manera intestina por asumir el control territorial. El conflicto ha generado una decadente situación política y social en el país, que ha dejado a más de 30 millones de personas en la hambruna y a 12 millones de desplazados internos.

Myanmar: retroceso democrático

La crisis militar y política data de 1948, en una nación que representa una multiplicidad de etnicidades: hasta 135 según los recuentos oficiales, agrupados en ocho razas. Destaca el grupo étnico de los Rohinyá, sobre los cuales se ha producido una persecución calificada como genocida, lo que les ha conferido ser llamados la minoría racial más perseguida del mundo.

Segura detalló que los Rohinyá son una población del sudeste asiático de descendencia musulmana y un gran porcentaje de esta población ha tenido que ser refugiada en diferentes países. Dicha persecución se redujo durante la presidencia de Aung San Suu Kyi, quien lideró un gobierno civil y democrático hasta que fue derrocada y apresada por una Junta Militar en el 2021.

El ascenso al poder del general Min Aaung Hlaing hizo retroceder a Myanmar seis años con una represión civil absoluta. Movimientos de resistencia comenzaron a aflorar en distintas ciudades como ejércitos en pequeña escala hasta crear un frente común que ha sido capaz de coordinar y gestar ataques masivos contra la Junta Militar en diversas regiones.

“Hoy el Gobierno de Myanmar controla la capital (Naypidó) y otras ciudades importantes, pero ha perdido el control de diferentes provincias, incluso algunas colindantes con China, Bangladesh o Vietnam. Actualmente se habla de más de tres millones de desplazados y de 18 millones de personas que necesitan asistencia alimentaria, en un país donde se obliga a sus ciudadanos a enlistarse en el ejército”, manifestó Segura.

República Democrática del Congo: Intereses económicos y corrupción

Las épocas del poscolonialismo no necesariamente reflejan paz y estabilidad en las naciones incipientes. Esa es la historia de esta nación africana, excolonia que se independizó de la corona belga apenas en 1960.

La República Democrática del Congo (RDC) vivió episodios de desagregación poblacional por su etnia, color de piel, idioma y territorio, que desembocaron en graves luchas internas. Su historia reciente, además, se ha visto marcada por el conflicto que en la década de los noventa tuvo lugar en Ruanda, con el conflicto civil entre el grupo extremista hutu y la minoría tutsi, que generó la muerte de 800 mil personas en cuestión de 100 días.

Hoy el gobierno de Ruanda es de mayoría tutsi y con una tendencia hacia la autocracia y el autoritarismo, y ha reconocido en su vecina RDC a un país rico en minerales y tierras raras, que son motivo de interés mundial por tratar de acapararlos, al ser materia prima para la elaboración de productos tecnológicos y nucleares.

Es en ese contexto donde nace la agrupación armada M23. “Entonces, los tutsis de Ruanda han venido ejerciendo una influencia mayor, dándole recursos a la M23 para que tome el control de las ciudades cercanas a la frontera. La República Democrática del Congo, cuyo gobierno se ha visto marcado por la corrupción y la división racial, ha denunciado el interés de su vecino por utilizar a la M23 y ahí es donde se han generado los conflictos”, indicó Segura.

Se calcula que en la RDC coexisten hasta 120 grupos armados, todos con intereses económicos por la vasta riqueza de minerales como el cobalto, por el control territorial y la segregación racial que ha desplazado hasta 7 millones de personas, y el recrudecimiento de enfermedades como el cólera y la fiebre símica.

La Escuela de Arte y Comunicación Visual (EACV) de la Universidad Nacional (UNA) desarrolla el proyecto Andamio, una iniciativa de educación continua y venta de servicios en arte y diseño que busca fortalecer el vínculo con la comunidad y responder a las necesidades del sector creativo costarricense.

“Andamio nace con el propósito de brindar una plataforma estable para la construcción de nuevos aprendizajes y el acceso a servicios especializados en diseño, arte y comunicación visual. Su misión es transferir conocimiento mediante programas de capacitación, asesorías y la oferta de productos y servicios, orientados a estudiantes, profesionales y público en general interesado en el arte y la innovación”, indicó en la propuesta Adriana Bonilla, coordinadora del proyecto.

En este marco, se abre la matrícula para el Técnico en Diseño y Administración de Contenido Visual Digital, un programa avalado por el Consejo Nacional de Rectores (CONARE) y alineado al Marco Nacional de Cualificaciones Técnica-Profesional de Costa Rica.

El costo del programa completo es de ₡850.000, con una matrícula única de ₡ 25.000. Cada módulo tiene un valor de ₡ 165.000 y los certificados independientes un costo de ₡ 180.000.

El programa ofrece un total de 545 horas de formación, distribuidas en cinco módulos de 109 horas cada uno:

1. Edición vectorial (Adobe Illustrator)
2. Edición fotográfica (Adobe Photoshop)
3. Edición editorial (Adobe InDesign)
4. Edición de video para redes sociales (Adobe Premiere y After Effects)
5. Marketing digital

Al aprobar los cinco módulos, la persona estudiante obtiene el título de Técnico 1 en Diseño y Administración de Contenido Visual Digital. Quienes deseen cursar únicamente un módulo recibirán un certificado de aprovechamiento por 109 horas.

El técnico se imparte en dos modalidades:

• Bimodal, que combina clases presenciales en el Laboratorio de Diseño

Gráfico de la UNA con sesiones virtuales sincrónicas.

• Virtual, con dos clases semanales en línea, también acompañadas en tiempo real.

Los requisitos de ingreso son:

• Ser mayor de 18 años
• Tener aprobado al menos el III Ciclo de la Educación General Básica
• Ser costarricense o extranjero con DIMEX vigente

El egresado podrá desempeñarse en agencias de publicidad, relaciones públicas, medios de comunicación, departamentos de diseño y comunicación, o como trabajador independiente. Entre los perfiles posibles destacan community manager, especialista en postproducción de video, ilustración digital, diseño editorial y gestión de contenido visual digital.

Para matrícula y más información puede visitar:

Imaginatura es el festival infantil de teatro que trae la Escuela de Arte Escénico para celebrar el Día de la niñez costarricense. Del 5 al 9 de setiembre podrá disfrutar de obras de teatro, títeres, movimiento y mucha música. La entrada es gratuita.

En esta primera edición, además de la obra Tiliches Chunches y otros Cachivaches, de Teatro UNA, participarán tres agrupaciones nacionales independientes seleccionadas en una convocatoria abierta: Teatro Universo con Los luchadores del lago; El AIMo Producciones presenta El Principito y el Colectivo Escénico Ataña traerá Sara y el gigante que baja el frío de las nubes.

Las obras

En Tiliches Chunches y Otros Cachivaches tres singulares seres de Tilichelandia nos presentan a su amigo Mr. Grip, un viejo músico hecho de varios objetos. Este invitado especial compartirá un regalo para el público, pero para lograrlo, primero necesita escuchar tres historias que lo ayudarán a creer en sí mismo.

Los Luchadores del Lago cuenta la historia de Lía, quien crece en una familia de luchadores libres. Lía es entrenada por su abuela para ganar el cinturón de oro y conservar la tradición familiar, nadie en su familia ha fracasado antes.

Cansada de ser humillada en los entrenamientos por su abuela, Lía decide saltar al lago que está debajo del ring para descubrir que hay en él. Ahí encontrará a Moabi, una ballena que ha sido retenida durante décadas por su familia, como castigo por perder en la lucha libre.

Moabi le solicita a Lía ser liberada del lago del fracaso, a cambio de convertirla en ballena. Lía se verá en una encrucijada; seguir la tradición de su familia o aventurarse a romper con ella liberando a la ballena y reclamando su propia libertad.

Los Luchadores del Lago presentan a Lía, una niña que deberá conquistar sus propios sueños. Foto Teatro Universo.

El Principito es una adaptación para teatro de la obra homónima de A. Saint-Exupéry. La historia narra los viajes realizados por un niño, a través de varios planetas, incluyendo la Tierra, en busca de amigos. Los relatos están hechos por un piloto aviador, que conoce al Principito en medio de un desierto, luego de que se ve forzado a aterrizar por una falla mecánica.

El diálogo se va desarrolla entre los distintos personajes y utiliza un lenguaje poético y sencillo, que transmite enseñanzas de vida que ayudarán a la comprensión y valoración, tanto de cosas sencillas como de complejas.

La obra Sara y El Gigante que baja el frío de las nubes es un viaje por el mundo de Sara, una niña que ama escuchar los cuentos de su abuelita Nana. Una noche, mientras Nana, resfriada por los fríos vientos, le cuenta sobre un “gigante mal encarado que odia al pueblo”, Sara, quien cree que todo es culpa de aquel Gigante, se alista y se pone en marcha hacia las montañas. En el camino se encuentra con muchos desafíos, pero gracias a la compañía de una lechuza y un coyote, se llena de valentía y amor para convencer a aquel gigante de hacer el bien.

Las obras se presentarán en el Teatro Atahualpa del Cioppo, ubicado en el campus Omar Dengo en Heredia:

Viernes 5 de setiembre, 2 p.m. Tiliches Chunches y Otros Cachivaches.

Sábado 6 de setiembre, 4 p.m. Los Luchadores del Lago.

Domingo 7 de setiembre, 10 a.m. El Principito y a las 2 p.m. Sara y el Gigante que baja el frío de las nubes.

La entrada es gratuita, pero para reservar su espacio debe completar el siguiente formulario: https://forms.gle/ENzhvQcqSrJ3Xar5A

Información: WhatsApp: (506) 2277-3531

Historia y literatura:
un vínculo irrenunciable

¿Qué relación existe entre los acontecimientos que desembocaron en el ascenso y la caída de la dictadura militar de los hermanos Tinoco, en la primera mitad del siglo XX, y los trabajadores de fincas bananeras, que han sido víctimas de exposición a pesticidas altamente peligrosos para la salud humana?

Por temporalidad y tema, ninguna. Sin embargo, los textos de Carlos Cortés (El año de la ira) y de Carlos Villalobos (Donde nadie) tienen una génesis común: la apropiación de hechos históricos, comprobados y analizados, que, desde la literatura y con tintes de ficción, buscan atrapar el interés de un lector ávido por conocer sobre estos acontecimientos.

Existe un vínculo ineludible entre la historia (y las ciencias sociales en general) y la literatura. Para la académica jubilada Patricia Alvarenga, “la historia debe ser veraz y la literatura, verosímil, que atrape al lector”. Sus palabras formaron parte de la conferencia de apertura del I Coloquio de Literatura Costarricense Contemporánea Retos y perspectivas en la investigación literaria.

Mijaíl Mondol, coordinador académico del evento, destacó que se trata del primer coloquio en esta materia que se realiza en el país, “que articula una cantidad importante de estudiantes, críticos, e investigadores de la UNA, de la Universidad de Costa Rica, de la Universidad Estatal a Distancia (UNED) y de casas editoriales”.

La esencia de la palabra

No siempre existió consenso alrededor de ese vínculo entre la historia y la literatura. Tradicionalmente, a la primera se le ubicaba en el campo de la objetividad y la segunda, en el ámbito de la ficción.

Fue hacia finales del siglo XX cuando las posiciones tendieron a acercarse y a aceptar que el sentido de realidad social de los pueblos lograba dimensionarse en un contexto más amplio a partir de esa simbiosis. “Me atrevería a decir que esas narraciones, que contienen densos saberes no explicitados y quizá imposibles de explicitar suelen ser más aductoras que las de perfecta simetría entre el método, la teoría, uso de fuentes y resultados”, argumentó Alvarenga.

La directora de la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, Mayra Loaiza, enfatizó que es así como “la literatura sigue siendo una forma poderosa de resistencia, reflexión y transformación. Nuestra literatura actual no solo conserva el espíritu crítico y humanista de autores como Joaquín Gutiérrez, Carmen Lyra o Carlos Luis Fallas, sino que se proyecta hacia nuevas voces temáticas”.

Es por lo anterior que temas como migración, derechos humanos, crisis ambientales e identidad de género tienen espacio ahora en diversos géneros literarios que se apropian del rigor académico de la investigación.

El I coloquio de literatura costarricense destacó el análisis de producciones textuales específicas, los retos históricos que plantean las nuevas investigaciones y la discusión acerca de las condiciones institucionales alrededor de la producción literaria en Costa Rica. Foto Guillermo Solano

Sin temor al futuro

El futuro no se puede predecir, pero sí puede, desde la metodología prospectiva, plantear escenarios y establecer estrategias para afrontar los retos que se avecinan. Bajo esa consigna, la Maestría en Pensamiento Estratégico y Prospectiva de la Escuela de Planificación y Promoción Social de la Universidad Nacional (UNA) lanzó el Observatorio de Futuros (OdF).

Héctor Casanueva, vicepresidente del Foro América Latina, el Caribe y la Unión Europea, e invitado especial de la actividad de lanzamiento que se llevó a cabo el 30 de julio en la Facultad de Ciencias Sociales, retó a los asistentes a no temer al futuro cuando se aborda desde la visión prospectiva e hizo una comparación con la pérdida de las libertades humanas cuando ese temor domina a las personas y a las organizaciones en general.

Por ello recibió con beneplácito el proyecto dado a conocer por la UNA, al tiempo que reconoció que iniciativas así son necesarias en América Latina, donde existen valores compartidos con la contraparte europea. “La linealidad del futuro ya no existe. Después de las dos guerras mundiales construimos una sociedad a base de consensos, pero ahora vivimos otra realidad. El multilateralismo ya no responde a las demandas globales y debemos prepararnos para ello”, afirmó el académico.

Bajo ese contexto es que nace el Observatorio de Futuros. Isabel Calvo, subdirectora de la Escuela de Planificación, explicó que esta instancia “pretende posicionar los estudios de futuros y la perspectiva con enfoques para la generación de investigaciones transformadoras desde la universidad pública”.

Durante la actividad de lanzamiento, el OdF estableció como lema y como hoja de ruta la frase de “observar hoy, visionar mañana y construir futuros posibles”. Foto Guillermo Solano

Futuros en la mira

Desde años atrás, el sector agrícola costarricense enfrenta una situación delicada, con aportes menos sustantivos al desarrollo económico del país, falta de asesoría técnica, innovación y una exposición cada vez mayor a los embates del cambio climático que afectan su productividad

Por ello, el proyecto “arroz y frijoles” se considera como uno de los primeros estudios de futuros con visión prospectiva que iniciará el Observatorio, a partir del 2026. El otro tema nacerá a raíz de una alianza con la Universidad de Alcalá, en España, para emprender un análisis comparativo de políticas públicas en favor de las pequeñas y medianas empresas entre Costa Rica y el país europeo.

De acuerdo con Jazmín Pereira, coordinadora de la maestría que alberga el Observatorio, el objetivo es que en el segundo semestre de este 2025 se avance en paralelo con el diseño de las dos investigaciones. Por su parte, el académico Ángel Ortega, de la Escuela de Planificación, indicó que las cinco áreas en que se enfocará el laboratorio serán los de seguridad alimentaria (por ejemplo, el análisis del agro), el desarrollo microempresarial, las políticas públicas, la educación y la planificación del desarrollo.